Giardino

“Chi possiede un giardino, già vive in paradiso.”

Aba Assa

Il giardino del Obermühle zu Schanzen … al nostro piccolo paradiso avete accesso anche Voi!

Rilassarsi, sognare, leggere, riposarsi, accoccolarsi… nei posticini appartati / del giardino: sulla dondolo, sulla panca dietro lo stagno, sotto la pergola di rose e sulla poltroncina di vimini per “due! Osservare la natura allo stagno ed ascoltare il ruscelletto! Fare il pieno di sole sulla terrazza ! Sentire scalzi il terreno sul sentiero dei piedi nudi. Rievocare il giorno di vacanza durante una grigliata con gli amici o con la famiglia. Semplicemente dimenticare il tempo sulla panca, sotto la siepe di rovi come nella favola della Bella Addormentata.   

Lo Stagno … oasi nel giardino!

Lo stagno, una piccola oasi di relax! Qui potete far rilassare l’anima: ritirarVi sulla panca dietro lo stagno, ascoltare il gorgoglio del ruscelletto ed osservare i pesciolini rossi… dal dondolo vedere come si bagnano gli uccellini – a volte viene anche una libellula… leggere un libro e godere il sole… o Vi togliete le scarpe e seguite scalzi il sentiero, che inizia dietro lo stagno!

Sentiero dei piedi nudi … a piedi nudi per il giardino dell’ Obermühle zu Schanzen!

Il sentiero dei piedi nudi V’invita di togliervi le scarpe e a esplorare scalzi i diversi terreni … sassolini, legno, sabbia, erba… un sensuale massaggio ai piedi! Questo massaggio speciale stimola l’irrorazione sanguigna, aumenta benessere e Vi rigenera e  Vi rilassa dopo un giorno attivo in Val Venosta e dopo la sauna! Il piccolo viaggio di sensi finisce sotto la siepe di rovi, dove Vi aspetta una panca per trattenerVi…

Posticini appartati… posticini per ritirarsi!

Posticini appartati, che invitano a ritirarsi, a  godere e sognare, leggere e rilassarsi… la panca dietro lo stagno, il dondolo, la panca sotto la siepe di rovi,  … Posticini appartati come posti per riunirsi, per ridere e per passare tempo insieme, per fare progetti…sotto  la romantica pergola di rose rosse!

Terrazze Sole con vista panoramica sulle montagne dell’Alto Adige!

Prendere il sole sulla terrazza ,sentire i caldi raggi sulla pelle … lasciare scorrere l’occhio sulle montagne … accoccolarsi sulla poltroncina di vimini per “due” … trovare sollievo nella piscina…

terrasse obermuehle zu schanzen goldrain
terrasse
terrasse obermuehle zu schanzen
terrasse mit ausblick
terrasse garten ferienwohnung vinschgau
korbliege fuer zwei

Parco giochi… divertimento per piccoli e grandi!

Recinto con sabbia con giocattoli, secchio e pala, trampolino, scivolo rosso e altalene soddisfano ogni desiderio dei nostri piccoli ospiti . Nell’ ampia zona verde potete scatenarVi e giocare! Attenti però, bambini: la rana nel giardino e la civetta su in alto non Vi perderanno di vista.